今年以來，商洛市商州區積極踐行“兩山”理念，立足特色資源，將連翹產業作為鞏固生態成果、帶動林農增收的核心抓手，通過科學規劃與精準施策，實現產業規模與綜合效益雙提升，為“產業興農、生態富民”鋪就高質量發展路徑。

　　資源規模鞏固，產業根基堅實。持續加大對連翹產業的扶持力度，推動連翹種植面積與資源質量雙提升。截至目前，連翹累計種植13萬畝，其中掛果面積10.5萬畝。聚焦藥用價值，推廣藥用連翹種植技術，依托示范基地開展標準化栽植指導，新建基地苗木成活率穩定在95%以上。當前連翹產量達0.56萬噸、產值達2.36億元，產業規模效益日益凸顯。

　　精細管護加強，科技賦能提質。為提升產業質量效益，區林業局成立連翹產業發展技術服務隊，深入田間地頭，圍繞整形修剪、科學施肥、病蟲害預防等關鍵環節，開展巡回指導與技術培訓50余場次，累計培訓林農、合作社藥農2000余人次。通過系列管護措施，現有連翹林分普遍長勢健壯，掛果均勻度與成果率顯著提升，為豐產增收奠定了堅實基礎。

　　鏈條深度拓展，融合發展見效。在穩定一產的基礎上，商州區積極探索“連翹+旅游”“連翹+康養”等融合發展新模式，向“全鏈條增值”轉型。充分發揮連翹作為“市花”的觀賞價值與經濟價值，規劃實施了環城北路(金鳳山)、滬陜高速腰市出入口、腰市鎮月亮灣、三岔河鎮商溝段、張峪溝民宿周邊等5個標準化“市花”連翹示范基地建設，春季形成了壯麗的花海景觀，吸引了大量游客，有效帶動了周邊農家樂、民宿及相關消費。同時，采取“企業+合作社+基地+農戶”的全產業鏈模式，發展連翹茶加工，提升產品附加值。區政府主要領導帶隊赴山西省陵川縣考察學習先進經驗，引進企業在腰市鎮建設連翹生態茶園基地300畝及標準化加工廠，預計2026年投產，推動“美麗資源”向“美麗經濟”轉化。

　　生態經濟協同，振興動能倍增。連翹產業的蓬勃發展，有效實現了生態效益與經濟效益的統一。連翹林的持續擴展增強了區域水土保持能力，既改善了局部小氣候，為野生動植物提供了更佳棲息地，筑牢了生態安全屏障，又通過“村集體經濟+企業+農戶”等聯農帶農機制，產業有效鏈接農戶5000余戶。前三季度，僅采摘環節就為林農帶來人均近4000元的增收，連翹已經成為商州的“生態守護樹”與“群眾搖錢樹”。(來源：商州融媒)